Articles

Affichage des articles du septembre, 2023

Krayka - ceinture-protectrice

Image
La signification sacrée de la ceinture krayka . La krayka est depuis longtemps un élément important des vêtements folkloriques des hommes et des femmes ukrainiens. Une tenue ou un vêtement d'extérieur d'hiver était attaché avec une ceinture krayka. Lorsque les vêtements sont ceinturés, ils épousent davantage le corps, retient la chaleur et facilitent en même temps les mouvements pendant le travail. Au fil des siècles, la ceinture krayka servait également à transporter des outils de travail (couteaux, haches), des articles ménagers (« tsurka » pour lier des gerbes ; des « paniers » pour riveter des tresses ; des « osiers » en cuir avec du silex, de l'argent, un peigne. ) ou des armes blanches (épée, sabre, marteau). L'originalité locale des ceintures traditionnelles kraykas a été créée par le matériau, la taille, la technique de fabrication, l'ornementation et la couleur des fils utilisées ainsi que les méthodes de tissage dues à l'appartenance du pro

Didoukh - les traditions de Noël

Image
Le didoukh, on l'appelle aussi dido,  didoutchok, kolyada, kolyadnyk (chanteur). Selon la tradition, le didoukh est la dernière gerbe du champ. L'avoine, le seigle, le blé et le lin en sont les principaux composants. Une amulette en paille est l'esprit des ancêtres, des grands-pères, la préservation des traditions et de la mémoire familiale. C'est un symbole de bonne récolte, de paix et d'harmonie dans la famille, de prospérité dans la maison. La tradition de mettre un didoukh dans la maison pour faire pénitence remonte à des temps très anciens. Dans les croyances préchrétiennes, il était l'incarnation du dieu Kolyada, symbole de la mémoire des ancêtres. La gerbe festive est restée dans la maison pendant une semaine (dans certains endroits même jusqu'à l'Épiphanie). Sa présence a apporté une ambiance festive, un confort et une festivité à la famille. Les gens disaient "Didoukh rentre à la maison - problèmes sortent de la maison". Le